top of page

La importancia del vestuario en el folclore


Farida Fahmy bailando fallahi
Fallahi

Los bailarines de danza oriental tenemos el deber de formarnos en los distintos folclores de los que bebe la danza oriental, para así poder conocer el porqué de muchas cosas que hacemos.


En una rutina clásica nos vamos a encontrar trozos de saidi, dabke, khaleegy, zar...


Entonces, ¿por qué a día de hoy hay tan poca formación en folclores? ¿Yo? No lo entiendo...







Si ya tienes claro que DEBES y TIENES que formarte en folclores y has encontrado una fuente de origen fidedigna... seguramente te habrás enamorado de alguna de esas danzas alegres y la quieres poner en escena. ¡Bien! Y pensarás...¿y qué me pongo?


Pues aquí vengo yo a mostrarte el camino para encontrar la respuesta...


Tahtib
Tahtib 1959

Primero y más esencial es saber de dónde vienen los vestuarios que solemos ver en presentaciones de folclores en escena. Vienen de LA REDAH TROUPE y de los diseños de FARIDA FAHMY.


Mahmoud REDA recogió información de las distintas regiones de Egipto y las adaptó para mostrarlas al público en un teatro, aportando sus ideas y creando representaciones artísticas de lo que veía en sus investigaciones. Y eso queridas y queridos... es lo que seguimos estudiando hoy. Porque no, no estamos bailando exactamente como los nubios o las personas del canal de Suez... Cómo dijo el Dr Mo Gedawi aquí "lo que ponemos en escena debe ser un show, no es el folclore tal cuál, pero sí que debemos ser lo más fieles posible al origen".


Dicho esto os recomiendo encarecidamente estas fuentes de información para que podáis ser fieles y respetéis el origen de las cosas.


La primera fuente en español... Nesma Academy Es el proyecto de escuela online de la bailarina Nesma. Encontraréis conocimientos teóricos y prácticos sobre muchísimos temas y en específico uno que nos interesa... El legado de la Redah Troupe.


Otro son los artículos de Farida Fahmy, traducidos a muchos idomas. Leer de primera mano el porqué de las cosas no tiene desperdicio


Y otra cosita que os recomiendo de Farida... Este maravilloso e-book de

diseños para folclor que diferentes opciones para cada uno de los folclores egipcios. ¿No os encanta?



Con todo esto para estudiar... espero no ver trajes de melaya muy cortos o vestuarios para saidi con un traje de dos piezas... ¡qué horror! ¿verdad?




Gracias por leerme.

Commenti


Featured Posts
Recent Posts
Archive
Search By Tags
Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page